
3.48 Có thật Chúa Giêsu hiện diện trong Bí tích Thánh Thể không? Truyền phép là gì?
Trong Thánh lễ, bánh và rượu được đem lên bàn thờ.Vị linh mục lặp lại những Lời như Chúa Giêsu đã nói trong bữa Tiệc li, khi Người thiết lập Bí tích Thánh Thể.Công thức này được gọi là lời truyền phép.
Lúc đó, bánh và rượu được biến đổi thành Mình và Máu Chúa Giêsu. Điều này không chỉ là biểu tượng, nhưng sự biến đổi đã thực sự xảy ra. Nếu bạn nhìn Mình Thánh Chúa bằng con mắt đức tin, bạn sẽ nhận ra Mình và Máu Chúa Giêsu dưới hình bánh và rượu.Trong ứng dụng The #TwGOD[>The app] bạn có thể tìm được văn bản lời truyền phép và trình tự Thánh lễ bằng nhiều thứ tiếng khác nhau.
Tại sao nói Bí tích Thánh Thể là việc tưởng niệm hy tế của Ðức Kitô?
Bí tích Thánh Thể là việc tưởng niệm theo nghĩa làm cho hiện diện và hiện tại hoá hy tế thập giá mà Ðức Kitô đã dâng lên Chúa Cha, một lần thay cho tất cả, vì nhân loại. Ðặc tính hy tế của Bí tích Thánh Thể được biểu lộ trong chính những lời thiết lập: "Ðây là Mình Thầy, bị nộp vì anh em" và "Chén này là Giao ước mới trong Máu Thầy, sẽ đổ ra vì anh em" (Lc 22,19-20). Hy tế thập giá và hy tế Thánh Thể là một hy tế duy nhất. Hiến vật và người dâng là một, chỉ khác biệt về cách tiến dâng: cách đổ máu trên thập giá, cách không đổ máu trong Bí tích Thánh Thể. [TYGLHTCG 280]
Chúa Giêsu hiện diện trong Bí tích Thánh Thể như thế nào?
Ðức Giêsu Kitô hiện diện trong Bí tích Thánh Thể một cách độc nhất vô nhị và không thể so sánh được. Thật vậy, Người hiện diện cách đích thực, thực sự và theo bản thể: với Mình và Máu Người, với linh hồn và thần tính của Người. Trong Bí tích Thánh Thể, Ðức Kitô trọn vẹn, vừa là Thiên Chúa vừa là con người, hiện diện theo cách Bí tích, nghĩa là dưới hình bánh và hình rượu. [TYGLHTCG 282]
Biến đổi bản thể nghĩa là gì?
Biến đổi bản thể nghĩa là sự biến đổi trọn vẹn bản thể bánh thành bản thể Mình Thánh Ðức Kitô, và biến đổi trọn vẹn bản thể rượu thành bản thể Máu Thánh Người. Sự biến đổi này được thực hiện trong Kinh Nguyện Thánh Thể, nhờ tính hữu hiệu của lời Ðức Kitô và tác động của Chúa Thánh Thần. Tuy nhiên, những đặc tính khả giác bên ngoài của bánh và rượu, nghĩa là các "hình bánh rượu," vẫn không thay đổi. [TYGLHTCG 283]
Chúa Giêsu hiện diện cách nào khi Thánh lễ được cử hành?
Chúa Giêsu hiện diện cách mầu nhiệm và thực sự trong Thánh lễ. Mỗi khi Hội thánh ngày nay vâng lệnh Chúa: "Các con hãy làm việc này mà nhớ đến Thầy", mà bẻ bánh, và dâng chén, thì Hội thánh cũng làm một việc như xưa Chúa làm: Chúa Kitô dâng mình làm lễ tế cho chúng ta; chúng ta thực sự được chia sẻ với Người lễ hi sinh Chúa Kitô dâng chỉ một lần trên thập giá, nay được dâng lại trên bàn thờ, Người thực hiện việc cứu độ chúng ta. [Youcat 216]
Anh phải biết anh đã nhận những gì, sẽ nhận gì và phải nhận gì hằng ngày. Bánh mà anh nhìn thấy trên bàn thờ, được thánh hiến bởi Lời Chúa, chính là Thân Thể Chúa Kitô. Chén hay đúng hơn, rượu ở trong chén, được thánh hiến bời Lời Chúa, chính là Máu Chúa Kitô. Qua những biến cố này Thiên Chúa muốn trao cho ta Thân Thể và Máu mà người đã đổ ra để tha thứ tội lỗi. [Thánh Augustino, Sermons, Số 227 (ML 38, 1099)]
Bằng cách dự phần vào Thân Thể và Máu Chúa Kitô, anh em được trở nên cùng thân thể, cùng huyết thống với Người. Chính vì thế, ta mang Chúa Kitô nơi mình, bởi Thân Thể và máu Người được san sẻ với mọi thành viên. Cũng vì thế , theo Thánh Phêrô, chúng ta được dự phần vào thần tính của Người. [Thánh Cyril thành Giêrusalem, Giáo lý 22, 3 (MG 33, 1100)]
By partaking of the Body and Blood of Christ, you may be made of the same body and the same blood with him. For thus we come to bear Christ in us, because his Body and Blood are distributed through our members. Thus it is that, according to the blessed Peter, we become partakers of the divine nature (2 Pet. 1:4). [St. Cyril of Jerusalem, Catecheses 22:3 (MG 33, 1100)]